Nejdříve jsem byl ztělěsněním všech vašich přání, a pět minut nato mě neznáte.
U poèetku sam bio odgovor na vaše molitve. Odmah nakon toga, za mene niste više htele da èujete.
Podívejte, Rocky, vy mě neznáte, ale cokoliv po mě budete chtít, já to udělám.
Gledaj, Roki, ne znaš me, ali uradiæu sve što mi kažeš.
Vy mě neznáte, ale jmenuji se Ed Wood.
Ne poznajete me, ja sam Ed Wood.
Vy mě neznáte, ale jsem váš velký fanoušek.
Ne znaš me, ali ja sam tvoj veliki, veliki obožavalac.
Melvine, i když vám to tak může připadat, vůbec mě neznáte.
Можда тако сад изгледа, али не познајеш ме тако добро.
Pane Niši, vy mě neznáte, ale mám pro vás vzkaz.
Mr. Niši, vi me ne znate ali imam nešto što bi trebali da èujete.
Vy mě neznáte, ale já znám vás.
Vi mene ne poznajete, ali ja vas znam odlièno.
Pokud mě neznáte, tak jste tu ještě nikdy nebyli.
Ako me ne znate to znaèi da nikad niste bili na predavanju.
Vy mě neznáte, ale potřebuji s vámi mluvit.
Vi me ne poznajete, ali moram razgovarati s Vama.
A jestli si myslíte, že mám strach vám vpálit kulku do mozku, tak mě neznáte.
I ako za sekund pomisliš da æu se uplašiti da ti smestim metak u èelo, onda me ne poznaješ.
Pro ty z vás, kdo mě neznáte já jsem Michael Scott, Phyllisin šéf.
Za one koji me ne poznaju, ja sam M. Scott, Phyllisin šef.
Pro ty, co mě neznáte nevěřím zrovna v manželství.
Za vas koji me ne znate... Ja nisam jedan od najveæih vernika u brak.
Ani mě neznáte a už mi radíte, že si mám vyplnit díru v srdci drogama a sexem.
Da li je tu negde osuda, jer ti me i ne poznaješ, a govoriš o nekoj rupi u mom srcu koju treba da popunim? Ne, ne...
Na to mě neznáte dostatečně, abyste to mohl posoudit.
Ти ме не познајеш толико добро да знаш да ли сам ја узнемирена.
Ještě jednou kniha " Vůbec mě neznáte " a můj dnešní host Lance Clayton.
Još jednom, knjiga "ne znate me" i gost je bio Lens Klejton.
Díky tomu, jak mluvíte vidím, že mě neznáte...
Po našem dosadašnjem razgovoru rekao bih da vi pojma nemate ko sam ja.
Pokud budete předstírat, že mě neznáte, tak vás střelím.
Ako se budeš pravila da me ne poznaješ, možda æu te upucati u glavu.
Paule Ballarde, tady... vy mě neznáte, ale mám tady složku.
НОВА ПОРУКА -Пол Балард? Ја сам...
Vy mě neznáte, ale já mám něco, co vám patří, něco fakt třaskavýho.
Ne znate me, ali imam nešto što vam pripada. Nešto eksplozivno.
Vím, že mě neznáte, ale mohu vám pomoci.
Znam da me ne znate, ali mogu vam pomoæi.
Protože mě neznáte a nevíte, čeho jsem schopný.
Ne znaš na šta sam spreman.
Vy mě neznáte, že ne, slečno Lockhartová?
Ne poznajete me, gðice Lokart, zar ne?
Vy mě neznáte a mám podezření, že se nikdy nesetkáme.
Ne znate me i verovatno se nikada neæemo sresti.
Moc mě neznáte, ale já vím něco o vás.
ZNAŠ VEOMA MALO O MENI. ALI JA ZNAM MNOGO O TEBI.
Očividně mě neznáte ani v nejmenším.
Jasno, ni najmanje me ne poznajete.
To jen proto, že mě neznáte.
Samo zato što me ne znaš.
Iane, vím, že teď všechno vypadá zle a že mě neznáte, ale něco vám řeknu a potřebuju, abyste mi věřil.
Znam da stvari izgledaju loše sad i ne znaš ko sam ja, ali... Reæi æu ti nešto i moraš da mi veruješ.
Paní zastupitelko, vy mě neznáte, ale když dojde na finance, když dojde v podstatě na cokoli, tak jsem hodně zručný.
Komesarko, vi mene ne poznajete, ali kada su u pitanju finansije, kada je u pitanju veæina stvari. Znam znanje.
Vy mě neznáte, ale za mého času na akademii jste měl proslov.
A ti, ne poznaješ me, ali prve godine na Akademiji, održao si govor.
Rád bych byl někdo, koho dívka jako vy pozná, ale jsem si jistý, že mě neznáte.
Свиђају ми се жене попут вас. Али вам морам рећи... не знате тко сам.
A protože mě neznáte jako tu ženskou, co se kolem prochází ve spodním prádle - (Smích) znamená to, že jsem něco našla.
I pošto me ne znate kao ženu koja šeta po TED konferenciji u svom vešu - (Smeh) to znači da sam našla nekoliko stvari.
Asi mě neznáte, ale patřím k 0, 01 % těch, o kterých slýcháváte a čítáváte a podle všech dostupných definic jsem plutokrat.
Verovatno me ne poznajete ali ja sam jedan od onih 0, 01 procenata za koje ste čuli i o kojima ste čitali, i prema svakoj razumnoj definiciji, ja sam plutokrata.
0.50339412689209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U poèetku sam bio odgovor na vaše molitve. Odmah nakon toga, za mene niste više htele da èujete. 